Gobekli Tepe, Portasar and Giri Mirazen:
The name Portasar, the oldest known name of the archaeological site of Gobekli Tepe in Turkey, loosely translates from Armenian as 'the Navel Mountain'. Right away we know that the site is a replication of the cosmic mountain- Mt. Meru for it is described both as the axis of the earth and the navel of the earth in the Rig Veda.
The description of Mt. Meru in the Vedas and Puranas is extremely complex. Mt. Meru is regarded as the centre of the physical, metaphysical and spiritual universe. Its presence is multidimensional. It is a cosmic mountain which holds together the foundation of the entire universe. It is the meru or the axis of the earth. It is also the nabhi (नाभि) or the navel of the earth. It is the centre from where the lotus of life re-emerges after each dissolution. In the human body, on the meru or the spine, rest the three nadi-s or pulsations, namely the ida or feminine energy, the pingala or the masculine energy, and the sushmna, the spiritual pulsation that connects us with the cosmic world.
The confirmation that Gobekli Tepe is connected to Meru comes from one of its ancient Kurdish name - Giri Mirazen. This Kurdish name is ultimately derived from the Rigvedic name Merugiri, 'giri' is Sanskrit for mountain, 'Mira' is a distortion of Meru, mist likely having travelled into the Yazidi culture via Zoroastrianism and the Avestan language of Persia.
The Turkish name Gobekli Tepe is also in part Sanskrit. In Sanskrit, the root word for worship, asceticism and austerity is tap (तप्). The ascetics of India were known as 'tapasvi-s'. In Turkish the word for worship is 'tapinma', for temple it is 'tapinak' and for mountain 'tepe, which is etymologically related to the Sanskrit 'tap' indicating 'sacredness'. The Turkish word 'tepe' meaning mound appears in its most familiar form as stupa, derived from Sanskrit 'stuup' (स्तूप्) also meaning mound.
Gobekli Tepe, what the archaeologists tell us:
What the Hindu texts tell us:
Gobekli Tepe, the site:
The Dashaavtaras of the Puranas:
The Bhagvat purana says that during a fight between the asuras and the devas or gods who had become weakened due to a curse, the gods invited the asuras to help them recover the elixir of immortality from the ocean which could only be acquired by churning the ocean.
Mount Mandara, a spur of Mount Meru - the world axis, was torn out to use as a churning stick and was steadied at the bottom of the ocean by Vishnu in his incarnation as the tortoise Kurma.
This story seems to be connected with the deluge, and the churning of the ocean is perhaps a description of an engineering feat where some kind of a structure is built which funnels away and redirects the water away from inhabitations. Perhaps the Kurma represents something that can survive both in water and on land. When the churning is over, many valuable treasures are retrieved from the ocean such as the cow of plenty-Kamdhenu, the wish fulfilling tree Kalpavriksha, Vishnu's weapon - the conch, etc. Of all of these names, the most remembered is Mt. Meru - the mountain at which place this rescue takes place.
The boar carving at Gobekli can be explained by the 'Varaha' (वराह) or 'boar' incarnation of Vishnu, who in his Avatara as the boar saved the world by carrying the earth out of the ocean when Hiranyaksha, the 'golden eyed asura' attempted to destroy the earth.
![]() |
The Boar carving at Gobekli Tepe |
![]() |
The Boar or Varaha Avatara of Vedic Lord Vishnu when he saves the world by carrying it out of the Ocean |
At other times Garuda the bird is likened with the sun, a representation of the path that we see sun as it travels across the sky. The Britannica says, "In the Rigveda the sun is compared to a bird in its flight across the sky, and an eagle carries the ambrosial soma plant from heaven to earth."
In the Vedas, Garuda is referred to as the wings on which one was transported to the realm of the gods. Sometimes, the word garuda which stems from Sanskrit 'gri' or 'to speak', is interpreted as a reference to mantras that transported one to the realm of the self where our consciousness is seated. It is also likened to the sun bird that carries 'soma' or 'elixir of heaven' to the earth. The round object on the slab is a representation of the sun.
![]() |
The Garuda with a round object representing Surya or sun |
Dr. B. G. Sidharth, (Director General of the B.M. Birla Science Centre, Hyderabad and also the convener and co-chairman along with two Nobel Laureates professors D.D. Osheroff and C. Cohen Tanoudji of Frontier of Fundamental Physics International Symposium) states in one of his research papers, that at Gobekli Tepe and Nevali Cori, another archaeological site in Turkey, there is archaeological evidence of what is stated in the Vedas. He says, ".... there are several pillars and structures with all the astronomical motifs that could be found in the Rig Veda and indicative of a high degree of artistry. Most importantly, the latitude of this place is the same 37 degrees North alluded to earlier. Undoubtedly both these structures represented perhaps the oldest astronomical observation Centre in history". The design of the pillars and other structures is a reflection of the cosmos at the time the structures were built. It has been suggested that the builders of Gobekli Tepe were aware of precession. The structures correspond to the Orion-Taurus-Pleiades constellations which were visible before dawn on vernal equinoxes from the direction of the T-shape pillars at the centre of each enclosure. Gobekli Tepe and two other ancient sites Karahan Tepe and Nevali Cori are all located at around 37 degrees north.
At Gobekli Tepe, Dr Siddharth adds, ".. in enclosure D there are 12 obelisks or pillars, one for each month. These pillars show the figure of a fox or wolf (Vrika)". The Vrika is a symbol of the moon. The Sanskrit Vrika (वृक्) has the meanings both of 'fox' or 'wolf' and 'moon'. To elaborate this point Dr. Sidharth quotes the Rig Vedic Hymn 1.105.18. which goes as follows:
aruNo mA sakradvRkah patha yantaM dadarsha hi
uj jihIte nicAyya taSTeva prSTyAmayI vittam me asya rodasi
This verse is commonly translated as : 'A ruddy wolf beheld me once, as I was faring on my path. He, like a carpenter whose back is aching crouched and slunk away. Mark this, my woe, ye Earth and Heaven'.
The word 'vRkah' is translated as 'wolf'. But, if one were to refer to a Sanskrit dictionary, we find that the word 'vRkah' has the meaning of wolf and moon both. Sidharth clarifies further. He quotes the scholar Yaska of Nirkuta fame. Yaska had defined the property of the word 'vRkah' saying that it indicates an object whose 'light increases and decreases'. That is a property of the object moon.
![]() |
The wolf carving represents the moon according to the Vedas |
He also says that the motifs on the pillars can be understood on the basis of the symbols of Rig Vedic Astronomy in which animals were assigned as symbols to star constellations. Then there are some easily recognizable symbols found in the artefacts at Gobekli Tepe. One is the artifact of the coiled serpent.
![]() |
Coiled serpents. Gobekli Tepe, Turkey |
![]() |
A stele depicting Lord Siva and two coiled serpents, South India |
At Nevali Cori, in Turkey, a sculpture of a human head, clean shaven with a Vedic shikha much like Hindu priests of antiquity and present day has lead to speculation that these sites were centres of Vedic learning. No other such sculptures have been found.
![]() |
Sculpture of clean shaven human head with Vedic shikha or ponytail excavated at Nevali Cori, Turkey, |
It is therefore very likely that 'Gobekli Tepe' was a replica of representation of the survival of the mankind. The nake Meru appears in the names such as Mt. Moriah in Jerusalem, Morriya at Aleppo in Syria etc.
2. Was Gobekli Tepe an Observatory? Here's why! Gobekli Tepe Constellations
3. Why Study Sanskrit? Click Here
4. Gobekli Tepe and Nevali Cori - Astronomy
5. Ancient Places in Asia: Nevali Cori
6. About Dr. B. G. Sidharth
7. Gobekli Tepe and its potential connection to the Vedic culture
No comments:
Post a Comment